2014年5月15日
セーバートラベルネットワーク
セーバー、BtoBアプリケーションマーケットに「シートグル」が登場
～旅行者にとってより有益な航空座席選択を可能に～
エアライン、ホテルチェーンなどの旅行サプライヤーや旅行会社にグローバルなテクノロジー・ソリューションを提供するセーバートラベルネットワーク（日本支社：東京都港区、日本支社長：中里秀夫、URL：http://jp.sabretravelnetwork.com/、以下セーバー）は、世界最大の旅行口コミサイト「トリップアドバイザー(TripAdvisor)」とのパートナーシップを通して、同社が運営する飛行機の座席や機内アメニティに関する情報サイト「シートグル(SeatGuru)」を、BtoBアプリケーションマーケット「セーバーレッドアップセンター」に対応する『シートグルレッドアップ』として提供を開始しました。*対応言語は英語のみ
旅行会社は『シートグルレッドアップ』を活用することにより、最新かつ詳細なシートマップや特定の座席に対する実際の旅行者による評価を参考に、お客様の座席選びにおいて最適なアドバイスをすることができます。さらに、映画などのエンターテイメント、Wi-Fiの利用、電源やUSBポートの有無、食事など、機内で提供されるアメニティに関する情報も得ることができます。
『シートグルレッドアップ』は、「セーバーレッドアップセンター」を通じてオーダー、ダウンロードし、予約システム「セーバーレッドワークスペース」上で利用することができます（アプリの利用は無料）。同アプリで取得した情報は、「セーバーレッドワークスペース」の機能拡張されたシートマップ表示、シートアサイン機能と連動し、旅行会社の各ユーザーに提供されます。
*『シートグルレッドアップ』(SeatGuru by Tripadvisor) 紹介ページ（英語）
https://www.sabreredappcentre.sabre.com/Sellers/Sabre-Travel-Network/SeatGuru-by-TripAdvisor.aspx
2012年3月にスタートしたBtoBアプリケーションマーケット、「セーバーレッドアップセンター」(日本では2013年9月より本格展開)は、150以上のセーバー提供アプリに加え、セーバーより認証を受けた70以上のレッドアップ開発会社が提供するアプリを利用することができます。現在、日本を含む100ヵ国以上で利用され、これまでに延べ210,000以上のアプリがダウンロードされています。
提供されるアプリは、旅行会社の業務効率や収入の向上のほか、顧客ニーズや旅行会社によって異なるワークフローへの対応など、サービスレベルの向上に貢献します。
■トリップアドバイザーについて
トリップアドバイザー®（本社：米国マサチューセッツ州ニュートン、NASDAQ: TRIP）は、旅行者が最高の旅行を計画し実行するための世界最大の旅行サイト*です。トリップアドバイザーは、旅行者の実体験に基づくアドバイスと、幅広い旅行の選択肢および予約ツールとシームレスにつながったプランニング機能を提供しています。世界最大の旅行者コミュニティとして、約2億6,000万人の月間ユニークユーザー**を持ち、400万軒以上の宿泊施設、レストランおよび観光名所等に対し1億5千万件以上の口コミ数を誇り、世界39か国でサイトを展開しています（中国では daodao.com として運営）。トリップアドバイザーフォービジネスは、旅行業界とトリップアドバイザーを訪れる膨大な数の利用者をつなぐビジネス部門です
*Source: comScore Media Metrix for TripAdvisor Sites, worldwide (2014年第1四半期),
**Source: Google Analytics, worldwide data (2014年第1四半期)
■シートグルについて
SeatGuru by TripAdvisor (www.seatguru.com)は、航空会社のシート、サービス、アメニティに関する情報を利用者のコメントとともにインターネットで提供しています。シートグルは、旅行者がベストなシートを探せるよう100社以上の航空会社における800種類以上のシートマップをサポートしています。シートグルはTripAdvisor, Inc.の一部門です。
SeatGuru.comに加え、TripAdvisor, Inc. は、トリップアドバイザーブランドサイトのほか22の旅行関連サイトを運営しています。
www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com,www.cruisecritic.com, www.everytrail.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com, www.gateguru.com,www.holidaylettings.co.uk, www.holidaywatchdog.com, www.independenttraveler.com, www.jetsetter.com, www.niumba.com, www.onetime.com, www.oyster.com, www.seatguru.com, www.smartertravel.com, www.tingo.com, www.travelpod.com, www.tripbod.com, www.vacationhomerentals.com, www.virtualtourist.com, www.kuxun.cn
■セーバートラベルネットワークについて
セーバートラベルネットワークは、旅行流通におけるグローバルなマーケティングおよびシステム・ソリューションを提供する会社です。旅行者、旅行会社、企業ならびにサプライヤーの活動をサポートするための革新的なプロダクト、サービス、テクノロジーを提供しています。
1960年に世界最初の予約システムを開発以来50年以上の経験と技術を生かし、現在は世界60カ国で事業を展開し、約10,000人の従業員を擁します。
*Sabre(R), Sabre Holdings(R), Sabre Travel Network(R), Sabre Airline Solutions(R), Travelocity(R)及び GetThere(R)は登録商標でありSabre Holdings Corporationまたはその関連会社が所有する商標です。その他の商標はそれぞれ各所有者のものです。
セーバートラベルネットワーク
TEL： 03-6893-7270
E-mail： contact.japan@sabre.com